Audio

Stream Mdou Moctar's Tuareg Autotune Via Sahel Sounds

Niger guitarist Mdou Moctar's Tuareg autotune record 'Anar' gets its first official release via Sahel Sounds.


First heard in the cellphones of Saharan residents, Niger guitarist and singer Mdou Moctar's Anar is now seeing its first official release via Sahel Sounds. One of the earliest instances of Tuareg guitar combining with autotune, Anar (2008) thrives on innovation. After all, it would have been pleasant enough if this record were just Moctar singing in his soft and sweet voice along with his guitar. Instead, we have Moctar altering his voice for good reason– he wants to transport us, to take us out of the everyday and into a world where bobbing heads and tapping feet is the norm. On "La Super," for example, Moctar's spindly guitar and Afrobeat-esque horns tag along with his wisely sunken voice. Inspired by Bollywood-influenced Hausa pop music, the album is a jubilant affair that spins Moctar's dessert tray of a voice, like on "Nikali Talit" and "Karad Etran." While a bit more downcast and circled by a poignant high-pitched chorus, the title track manages to remain merry and celebratory.

Perhaps the triumphant spirit found on Anar is a reflection of Moctar's story as a whole. After teaching himself the guitar in his youth and moving to Libya, where he took random jobs, Moctar joined a community of guitarists and kept studying music. Sahel Sounds, the brainchild of self-described "rogue ethno-musicologist" Chris Kirkley, soon found out about Moctar and featured his music on the label/blog's Music from Saharan Cellphones: Volume 1 release. After recording Anar, in 2013 Moctar released Afelan, an autotune-less Niger-recorded folk album. Also an actor, Moctar is starring in the highly anticipated Tuareg remake of Prince's Purple Rain from Kirkley and Jerome Fino. Akounak Tedalat Taha Tazoughai, which roughly translates to "Rain the Color of Blue with a little Red in it" and also marks the first time a film is shot entirely in the Tuareg language, recently completed filming and will soon screen in Agadez. For now listen to Moctar's Tuareg autotune adaptation Anar below.

popular

Bombino, the First Nigerien Artist to Be Nominated For a Grammy

The electrifying musician talks to OkayAfrica about wielding the Tuareg weapon of peace: a guitar.

Omara "Bombino" Moctar, 38, is the Nigerien guitarist who has recently been nominated for a grammy.

His electrifying, acoustic sound and Tamasheq lyrics that touch on his Tuareg heritage and connection with the desert have become a hit. His music is boundless. It is comprised of traditional Berber sounds, the blues, rock & roll and reggae. What is just as unique as the above is his story.

His people, the Tuareg, descendants of the Berbers of North Africa have long been nomads, traders and warriors within the Sahara Desert.

In his early years, Bombino grew up in an encampment in Agadez with his seventeen brothers and sisters and rebelliously refused to go to school. He would attend a French-Arabic school until the age of nine then leave and be taken in by his grandmother, who would instill in him Tuareg moral code.

Keep reading...
popular

Here's Some Future Synth Music From Niger

Nigerién keyboardist Hama transforms Saharan folk songs into psychedelic electronic gems in his new album, Houmeissa.

Hama is a composer and keyboardist based in Niamey, Niger making something we haven't really much of: electronic desert folk songs.

Hama, also known as Hama Techno (real name Mouhamadou Moussa), spends his days working as a private driver in Niamey and came to doing music almost as an accident when a neighbor gifted him a synthesizer.

It was that gift that led him to start reinterpreting popular desert folk songs through an electronic lens.

Keep reading...
popular
Photo by Romain Chanson/AFP via Getty Images.

Three Protesters Killed During Anti-Government Demonstrations in The Gambia

These are the first deaths to be reported since the protests against President Adama Barrow began.

Ongoing anti-government protests in The Gambia have turned deadly. Aljazeera reports that this past Sunday, three protesters were killed while protesting for President Adama Barrow to resign. These are the first reported deaths since the protests began a few months ago.

Several other protesters were injured after the police fired tear gas and rubber bullets in an attempt to disperse the massive crowds.

Keep reading...
popular
John Legend (seated at piano) and DJ Khaled perform onstage during the 62nd Annual GRAMMY Awards at STAPLES Center on January 26, 2020 in Los Angeles, California. (Photo by Kevin Winter/Getty Images for The Recording Academy)

Grammys 2020: Performers Pay Tribute to Nipsey Hussle In Traditional Eritrean Attire

During a Grammy tribute, featuring John Legend, Kirk Franklin, Meek Mill and more, a group of dancers paid homage to the late rapper's Eritrean heritage, by sporting traditional garb.

The 2020 Grammys have been one of great reflection, as various artists and public figures that we've lost recently have received tributes.

One of the artists commemorated tonight was the late Eritrean-American rapper, Nipsey Hussle who was killed in March of last year in his hometown of Los Angeles. His tribute featured performances from artists like John Legend, Meek Mill, DJ Khaled, Kirk Franklin, as well as fellow LA rappers YG and Roddy Rich.

The tribute opened with a heartfelt performance from Meek Mill. Later, during a rendition of their collaboration "Higher," DJ Khaled and John Legend brought out a group of dancers dressed in traditional zurias and other Eritrean attire—a tribute to the late rapper's unique heritage. "I'm half American and half Eritrean—as much as I am a black person from America, I am a black person from Africa too," Nipsey once said in an interview.

Keep reading...

get okayafrica in your inbox

news.

popular.