Audio
Ch'usay album cover.

You Need to Hear Afro-Peruvian Group Novalima's New Single 'Agua'

We premiere the new single from the Peruvian group's upcoming album, Ch'usay.

For 15 years, Novalima have been spearheading the fusion of music from the often-overlooked and discriminated Afro-Peruvian community with modern electronic sounds.

The Grammy-nominated band is now readying the release of their upcoming full-length album, Ch'usay (which translates to 'voyage' in the Incan language of Quechua), which will see them collaborate with newer artists from the Peruvian and Latin American scene.

"Agua," which we're premiering here today, is a hypnotizing track built on a blend of Kenyan-inspired rhythms and Afro-Peruvian percussion instruments. The song also features help from Cuban rapper Kumar, as well as Peruvian legend Lucho Reyes.


Read: 10 Afro-Latino Bands You Need to Check Out

"Agua (water) talks about how our relationship with mother earth and its natural resources has historically been one of imbalance and overuse, especially with water being a vital element for all known forms of life," Novalima explains to OkayAfrica via e-mail.

"Regarding the music, the groove is influenced by traditional African music from Kenya but played with traditional Afro-Peruvian instruments like the Cajon and Quijada (donkey jaw). The song also includes various ancient instruments from Latin America like bone whistles, shell horns and seashell rattles. It also includes vocal collaborations by Barcelona based Cuban rapper Kumar and Peruvian psychedelic cumbia legend guitarist Lucho Reyes."

Get into our premiere of "Agua" below. Pre-orders for Novalima's upcoming album, Ch'usay, are available now from Wonderwheel Recordings.

News Brief
Photo by ER Lombard/Gallo Images via Getty Images.

COVID-19 Cases Surge To Five Million In Africa

As the world approaches a post-pandemic era, South Africa, Kenya, Libya, Tunisia, Morocco, Ethiopia and Egypt top the list of countries contributing to Africa's alarming five million COVID-19 cases.

Africa has reportedly reached a highly concerning number of COVID-19 cases. Recent statistics show that over five million Africans have contracted the coronavirus since its discovery in 2019. These numbers are alarming despite Africa's large population of over 1.2 billion, marking a reported increase of 16 percent in death rates. South Africa, which is officially in a third wave, leads the numbers and accounts for almost half of the deaths across the continent. On the contrary, cases globally have been declining for the sixth consecutive week.

Keep reading... Show less

get okayafrica in your inbox

popular.

African Diplomats Kicked Out Of South Africa For Selling Booze Illegally

So far, Lesotho and Malawi diplomats were expelled after South African officials discovered that they had been involved in illicit alcohol trading.