News Brief

You Need to Hear This South African Version of 'Maradona’

Listen to Eternal's version of Niniola's hit "Maradona" featuring Amanda Faku.

South African producer and artist Eternal's cover of Nigerian singer Niniola's hit single "Maradona" has gone viral.


The cover features Eastern Cape born vocalist Amanda Faku, who was a contestant on The Voice SA last year. She sings her vocals in IsiXhosa.

The song peaked at number 1 on the Top 40 charts on one of South Africa's biggest radio stations Metro FM.

The cover has a broader bassline, and has a South African house flavor.

"When I first heard Niniola's 'Maradona,'" says Eternal, who is currently signed to the indie label Vth Season, "I fell in love with the instrumentation immediately. It's been an exciting process recreating the sound. Thank you to Amanda Faku who did a great job on the Xhosa vocals, and thank you to Raphael Benza and the team at Vth Season for helping me execute my vision to perfection."

Listen to the cover below.

News Brief
Photo: Single cover art courtesy of Emerald East

Rema Welcomes 2021 With New Single 'Bounce'

The Don Jazzy produced track reminds us of why the Nigerian singer-songwriter is topping charts.

Nigerian golden boy Rema took his time on deciding how to start of 2021—and we're glad he did.

The afropop hitmaker is out with his first project of the year, "Bounce", after stunning fans with word of an upcoming album, and the cooks in this kitchen have not disappointed.

Keeping it in the Mavin Records family, legendary producer Don Jazzy sprinkles his magic on the track, while undoubtedly motivating the young singer-songwriter to be his best self. And with this track being like nothing we've heard from Rema before, one could say Jazzy succeeded. "Bounce", fast-paced and fierce, is a love song dedicated to bewitchingly beautiful and blessed bottoms. The candid declaration and hip shaking beat are a force duo and we can't help but love it.

Of the single and collaboration with head honcho Don Jazzy, Rema says, "This record was inspired by the luscious and magnificent body of the African woman. Furthermore, I'm really excited about this tune because it's my first single with the legendary Don Jazzy."

Honestly, when you start the year off with a banger, you get to make songs about butts.

Keep reading... Show less

get okayafrica in your inbox

popular.

Interview: Sincerely Ria Is Giving Guinean Fashion Its Flowers

And designer Mariama Diallo's NYFW debut celebrates the vibrancy and uniqueness of Guinea and its Fulani culture.