From Malian desert rock to Afro-Cuban chants to ‘Noirwave’ and beyond, we list the 15 best albums of the year.