Audio

Jovi Tackles Tribalism & Stereotypes In Cameroon On 'Et P8 Koi'

Cameroonian pidgin rapper and New Bell Music founder Jovi discusses tribalism and stereotypes on his new trap song, "Et P8 Koi."


In September Cameroonian pidgin rapper and New Bell Music head honcho Jovi delivered on the dance contest video clip for "CA$H," a roller coaster blend of Bikutsi hip-hop to follow up his five-track electro-pidgin rap Kankwe Vol. 1 EP. This month Jovi and Le Monstre (his production moniker) return with a new Cameroonian trap single, "Et P8 Koi" (which roughly translates to "so what"). According to a press release, the multi-lingual song tackles themes of tribalism and stereotypes in Cameroon. We asked Jovi to shed some light on why he felt the need to address these issues and what he's trying to say about them in his new song:

"Well, my country is really facing this problem due to the fact Cameroon is a country with over 200 Ethnic groups, speaking different languages and sometimes have a different culture. You have neighboring villages that don't even understand each other because their language and culture is different. And you have two languages that we inherited from our colonial masters: English and French. So this difference in culture and language can sometimes create a lot of division and prejudice."

"My message is you don't classify people based on their origins or cultural difference, religious beliefs. People are really different. Everyone is unique in his own way, and everyone deserves a chance. This song is my way of helping to bridge the gap that exists between the Anglophones (English speaking Cameroonians) and the Francophones (French speaking Cameroonians). If they can listen to my song together that's a good start."

Listen to Jovi's new single, "Et P8 Koi," below, and look out for its video to drop soon. For more from Cameroon watch our picks for the best Cameroonian tracks and videos to come out in July/August/September in our quarterly "Cameroon By Night" series.

News Brief
Photo: Single cover art courtesy of Emerald East

Rema Welcomes 2021 With New Single 'Bounce'

The Don Jazzy produced track reminds us of why the Nigerian singer-songwriter is topping charts.

Nigerian golden boy Rema took his time on deciding how to start of 2021—and we're glad he did.

The afropop hitmaker is out with his first project of the year, "Bounce", after stunning fans with word of an upcoming album, and the cooks in this kitchen have not disappointed.

Keeping it in the Mavin Records family, legendary producer Don Jazzy sprinkles his magic on the track, while undoubtedly motivating the young singer-songwriter to be his best self. And with this track being like nothing we've heard from Rema before, one could say Jazzy succeeded. "Bounce", fast-paced and fierce, is a love song dedicated to bewitchingly beautiful and blessed bottoms. The candid declaration and hip shaking beat are a force duo and we can't help but love it.

Of the single and collaboration with head honcho Don Jazzy, Rema says, "This record was inspired by the luscious and magnificent body of the African woman. Furthermore, I'm really excited about this tune because it's my first single with the legendary Don Jazzy."

Honestly, when you start the year off with a banger, you get to make songs about butts.

Keep reading... Show less

get okayafrica in your inbox

popular.

Interview: Sincerely Ria Is Giving Guinean Fashion Its Flowers

And designer Mariama Diallo's NYFW debut celebrates the vibrancy and uniqueness of Guinea and its Fulani culture.