popular
Courtesy of Etan Comics

Ethiopia’s First Female Superhero Comic ‘Hawi’ is Here

The comic book digs deep through the trenches of history and is inspired by Ethiopian Queen Yodit Gudit.

Barely a year since the founder of Etan Comics, Beserat Debebe, brought us the first ever Ethiopian superhero comic, Jember, he's back with yet another first. This time, his newest comic book Hawi centers a female superhero, a young Ethiopian woman named Ement Legesse, who is tasked with having to rescue her mother after she's abducted. The colorful visuals are stunning and showcase Debebe's talented team of African artists and their unique ability to capture the vibrancy of Ethiopia. A story about returning to one's roots and having the courage to rise above the challenges that come with seeking reconciliation and belonging, it's one we can all relate to whether literally or figuratively.


"The fact that Hawi is Ethiopian means a lot to me," Debebe tells OkayAfrica. For the 29-year-old creator of Etan Comics, having an Ethiopian superhero is meant to normalize the idea that Ethiopians and Africans in general can have an impact on the world. "I wish I had seen an Ethiopian superhero growing up," he says. "I would have embraced my ability to make a difference earlier and acted on it."

Courtesy of Etan Comics

Hawi follows the story of Ement Legesse, a young Ethiopian woman living in America with her mother. In the opening scenes of the comic book, it becomes apparent that Ement desperately wants to visit Ethiopia on a guided tour but her mother is against the idea. According to her, Ement can barely speak their native Ahmaric language and fears for her safety given that numerous young girls have been abducted in Ethiopia. It's quite clear that Ement is frustrated by her mother's refusal to allow her to visit her home country. As the story progresses, the two eventually visit Ethiopia together (yay!) only for Ement's mother, however, to be abducted (oh no!). This is where the story really begins. Now we won't tell you how Ement obtains her dope superhero abilities but what we can tell you is what inspires them.

Courtesy of Etan Comics

Debebe feels that people are their own barriers to progress and that their perceptions of themselves are a result of they and see and subsequently internalize. "Most of the time, the way we think about ourselves is the main barrier to our own progress," he says.

His biggest hope is that all of his superhero characters take away these barriers and allow boundless imagination among African youth. "And have as much fun as possible doing it!" he adds.

While Hawi focuses on how a young woman discovers and comes into her own power, there is another powerful and feminine figure: Ethiopia's Queen Yodit Gudit. Queen Yodit, who was alive circa 10th century AD, earned the nickname "Esato" which is Ahmaric for "fire" among her Ethiopian people. Not only did it speak to her fiery spirit but more so her reputation for burning down architectural landmarks as well as churches following her great conquests. As centuries have gone by, the motives behind a number of things she did have been eroded by time and become lost along the way. However, they may very well become reborn in Ement.

Courtesy of Etan Comics

Hawi is a beautiful interweaving of the past and the present. It is a historical fantasy that is set in modern-day Ethiopia and draws from the mysteries of the kingdoms and queendoms of Ethiopia's rich past. This seems to be a signature style for Debebe who, in his first comic Jember, explored the ancient East African civilization known as the Kingdom of Punt.

READ: Check Out 'Jember,' the First Ethiopian Comic Book Super Hero

Hawi is almost complete although Debebe has set up a kickstarter to ensure that the remaining costs of production are covered. The comic book will be available in both Ahmaric and English translations.



popular
Nnedi Okorafor attends the 70th Emmy Awards at Microsoft Theater on September 17, 2018 in Los Angeles, California. (Photo by Neilson Barnard/Getty Images)

Nnedi Okorafor's 'Binti' Is Being Developed Into a TV Series at Hulu

The award-winning novella is coming to a screen near you.

Binti, the acclaimed book by award-winning Nigerian-American author Nnedi Okorafor, is being adapted into a TV series, set to premiere on Hulu. The Hollywood Reporter was the first to break the news.

The three-part, science fiction novella will be adapted for screen under the studio Media Res. The script is being written by both Okorafor and writer Stacy Osei-Kuffour, who has previously written for Watchmen and The Morning Show amongst others.

Keep reading...
popular

Here are 10 Recent Books from Black South African Women Writers That You Need to Read

These 10 books have both shifted and unearthed new narratives within South Africa's literary world.

A few years ago, we celebrated the eight most influential Black South African women writers during Women's Month. The list featured the likes of Miriam Tlali, the first Black woman to publish a novel during Apartheid, Sweet Medicine author Panashe Chigumadzi and beloved poet Lebogang Mashile. We now bring you our selection of ten literary gems by various Black South African women writers which have shifted and even unearthed new narratives in the South African body of literature.


This list is in no particular order.

​"Collective Amnesia" by Koleka Putuma, published 2017

It is unprecedented for a poetry book in South Africa to go into a ninth print run and yet, Collective Amnesia has managed to do just that. The collection of poems, which compellingly explores religion, womanhood, Blackness, queerness, traditionalism, trauma and everything in between, has also been translated into Danish, German and Spanish. The winner of the 2018 Luschei Prize for African Poetry, Collective Amnesia has also been adopted as reading material for students at various institutions of higher learning across the country. It is a truly phenomenal and unrivalled first work by Putuma.

"The Ones with Purpose" by Nozizwe Cynthia Jele, published 2018

Jele's book centers themes of loss, grief and trauma. After the main character's (Fikile) sister dies from breast cancer, it is now up to her to ensure that certain rituals are performed before the burial. The Ones with Purpose highlights a lot of what Black people refer to as "drama" following the death of a loved ones. It highlights how often Black people are often not given the opportunity to simply grieve their loss but must instead attend to family politics and fights over property and rights. It also speaks to how, despite the rift that loss inevitably brings to Black families especially, togetherness also results because of it.

"These Bones Will Rise Again" by Panashe Chigumadzi, published 2018

Drawing from Audre Lord's concept of a biomythography in Zami: A New Spelling of My Name as well as Alice Walker's essay In Search of Our Mothers' Gardens, Chigumadzi's These Bones Will Rise Again explores the history of Zimbabwe's spirit medium and liberation fighter Mbuya Nehanda during the Chimurenga, Zimbabwe pre- and post-colonization and the Mugabe-regime. The book also pays homage to her late grandmother. Chigumadzi's commitment to retelling lost narratives in Zimbabwe's complex history is a radical act in itself in a world that seeks to tell the country's stories through a lens that centers any and everyone else except Zimbabweans.

"Reclaiming the Soil: A Black Girl's Struggle to Find Her African Self" by Rosie Motene, published 2018

Just as Matlwa's debut novel Coconut explores the cultural confusion and identity crises that result in Black children raised in a White world, so too does Motene's book. In contrast, however, Reclaiming the Soil: A Black Girl's Struggle to Find Her African Self is instead a non-fictional and biographical account set during Apartheid South Africa. As a young Black girl, Motene is taken in by the Jewish family her mother works for. And while she is exposed to more opportunities than she would have had she remained with her Black parents, hers is a story of tremendous sacrifice and learning to rediscover herself in a world not meant for her.

"Period Pain" by Kopano Matlwa, published 2017

Matlwa's third novel Period Pain honestly pulls apart the late Nelson Mandela's idea of a rainbow nation and non-racialism. Through the central character Masechaba, the reader is shown the reality of a country still stuck in the clenches of racism and inequality. Xenophobia, crime and the literal death sentence that is the public health system are all issues Matlwa explores in the novel. It's both a visceral account of the country from the vantage point of a Black person without the privileges and comforts of a White person as well as a heartfelt story about how even the most broken continue to survive. It's the story of almost every Black person in South Africa and that that story is even told to begin with, and told honestly, is important.

"Always Another Country" by Sisonke Msimang, published 2017

Msimang's memoir details her political awakening while abroad as well as her return to a South Africa on the cusp of democracy. Hers is not an ordinary account of Apartheid South Africa and its aftermath but rather a window into yet another side—the lives of South Africans living in exile and more so, what happens when they eventually return home. Admittedly, it's an honest account of class and privilege. Msimang describes the tight-knit sense of community built between families who were in exile and acknowledges that many of them came back to South Africa with an education—something of which South Africans living in the country were systematically deprived. It is an important addition to the multitude of stories of Apartheid-era South Africa, the transition into democracy and the birth of the so-called "born-free" generation.

"Khwezi: The Story of Fezekile Ntsukela Kuzwayo" by Redi Tlhabi, published 2017

Redi Tlhabi's second non-fiction work tells the story of Fezekile Ntsukela Kuzwayo, the woman who accused then President Jacob Zuma of rape back in 2005. "Khwezi" as she became known throughout the very public trial, was a symbol of the many women subjected to the abuse of men in positions of power. Similarly, she was treated as women like her are so often treated—ostracized by the community and forced to leave and start anew elsewhere. Tlhabi's account of Khwezi's life was a courageous one and one that tries to obtain justice despite the court's decisions. Although Khwezi died in October 2016, her memory continues to live on in the hearts of many South African women who refuse to be silenced by the dominant patriarchal structure. For that alone, this work is tremendously important.

"Intruders" by Mohale Mashigo, published 2018

When one thinks of African literature, stories of migration, colonization, loss, trauma, culture and traditions usually come to the fore. As a result, Afrofuturism or speculative fiction is a genre that is often sidelined and the stories therein left untold. Intruders is a collection of short stories by Mohale Mashigo that unearths these stories in a refreshing manner. From mermaids in Soweto, werewolves falling in love with vampires and a woman killing a man with her high-heeled shoes, Mashigo centers the proverbial "nobody" and pushes against the narrative that Africans can only tell certain kinds of stories but not others.

"Miss Behave" by Malebo Sephodi, published 2017

There is a reason why Sephodi's Miss Behave has resonated so strongly among women across the board. Drawing inspiration from Laurel Thatcher Ulrich's adage that "well-behaved women seldom make history", Miss Behave documents Sephodi's journey to smashing the stereotypes peddled by society in its relentless prescriptions of what women can and cannot be; can and cannot do. Naturally, she's labeled a "misbehaving" woman and hence the title of the book. Sephodi also explores themes of identity and gender issues while allowing women the opportunity to take charge of their own identities despite societal expectations. A book that wants women to discover their bad-ass selves and exercise agency over their lives? A must read.

"Rape: A South African Nightmare" by Professor Pumla Gqola, published 2015

This book is both brilliant in the way it unpacks the complex relationship that South Africa has with rape and distressing in the way this relationship is seen to unfold in reality. Rape is a scourge that South Africa has not been able to escape for years and the crisis only seems to be worsening. Written almost four years ago, Prof Gqola's profound analysis of rape and rape culture as well as autonomy, entitlement and consent is still as relevant today as it was back then—both a literary feat and a tragedy. There can be no single answer to why South Africa is and remains the rape capital of the world, but Rape: A South African Nightmare is by far one of the best attempts thus far.

News Brief
Twice As Tall World Tour. Flyer provided by Atlantic Records.

Burna Boy Announces 'Twice As Tall' World Tour Dates

The Nigerian star will be playing shows across North America and Europe this summer.

Burna Boy is hitting the road again.

Following the celebrated release of African Giant—which came with nominations at both the Grammys & BRIT Awards and a trophy for Best International Act at the BET Awards—the Nigerian star will be embarking on a long run of shows that will take him across North America and Europe.

The Twice As Tall World Tour will kick off in May in Atlanta, and will see Burna Boy playing concerts across the US, Canada, Norway, France, Portugal, UK, Netherlands, Sweden, Belgium, Germany, Switzerland and more locations.

You can check out the full tour dates for Twice As Tall World Tour below and revisit Burna Boy's performance for Okay Acoustics.

Tickets are available now.

Keep reading...
popular
Angelique Kidjo performs onstage during the 62nd Annual GRAMMY Awards Premiere Ceremony at Microsoft Theater on January 26, 2020 in Los Angeles, California. (Photo by Jeff Kravitz/FilmMagic)

'Take Africa Out of It and There's No Music for Y’all,' Angelique Kidjo on Success, ‘World Music’ & Championing New African Talent

OkayAfrica caught up with the legendary Beninese singer following her recent Grammy win and her feature on the collaborative electronic track 'Milambi.'

Last month, Angelique Kidjo won her fourth Grammy in the 'Best World Music' category. But it wasn't quite like every other year she had been nominated for the award. This time she shared the nomination with fellow African act Burna Boy, the first artist of the continent's current afropop scene to earn a nomination. While there's no question that Kidjo, who won for her 2019 album Celia, was beyond deserving (this was by no means a Kendrick-Macklemore scenario), Kidjo made the conscious decision to dedicate her award to Burna and urged viewers to pay attention to the wealth of new talent coming from the continent. "The new generation of artists coming from Africa are going to take you by storm and the time has come," said the artist.

Her vocal support for African talent isn't new though. As Kidjo notes, she gave a similarly memorable speech when she won four years ago for her album Sings, and she sounds fierce and impassioned as she speaks about it over the phone. After all, Kidjo has always been notably forward-looking in life and in music—experimentation doesn't scare her. Her latest work is on a futuristic, electronic project from Swiss DJ and producer Pablo Nouvelle and she expresses excitement about the novel methods in which African artists are creating and amplifying their music.

We caught up with Kidjo following her latest Grammy win and the release of her joint single with Nouvelle, "Milambi," to discuss her support of the new crop of talent emerging from the continent, fame, the controversy around the 'Best World Music' category, and remaining true to her identity in a Western-oriented music industry.

This interview has been edited and condensed for clarity.

The Grammys were a big moment. Why did you decide to dedicate your award to Burna Boy and acknowledge the new generation of up-and-coming African artists?

I'm always in contact with my continent. I go back on a regular basis, and that's where my source of inspiration is from. Throughout the years going back and forth, I've been seeing the entrepreneurship of the young generation coming up. When I started music—there was none of that. You just went to the studio, and you found people to help you do your music. Now you can be a self-producer. I have nephews and nieces, and I'll just say "Ok, what's new? Let me listen to the new stuff." And I just realized that the rest of the world has no clue about what's happening in Africa.

Four years ago, when I received my Grammy for the album Sings, I said "Brace yourself, because Africa is coming. You have to open your heart, your mind and ears to listen to what is going on and what is coming from the new generation of my contient"— I said that four years ago, and the time has come because [with artists like] Burna Boy, Wizkid, Davido, Yemi Alade and many more from Nigeria, and Sho Madjozi from South Africa—you have so much happening culturally in Africa. I have the feeling that sometimes people just completely turn their head away from Africa and I just wonder how one could possibly turn their head away from where they come from, because Africa is the cradle of humanity. Culture comes from there—there's no music on this planet that doesn't have Africa in it.

www.youtube.com

Is this why you've chosen to work with a lot of younger artists from the continent like Yemi Alade most recently?

I'm so proud of this new generation of musicians that are using the technology to tell a positive story about Africa. It's no longer about our suffering. Everybody suffers. So, why should people be focusing only on our suffering and not seeing just the human beings that we are, and how joyful we are? Then suddenly, you realize that joy becomes political because if your society, your people are perceived as joyful, then a leader cannot complain anymore that something is wrong. Beyond all that, [I do it] to pay tribute to the entrepreneurship of the young generation. They aren't waiting on help from anybody. If you are famous in your country and on your continent, there's nothing that can stop you. You have billions of people that will love you, so why should the rest of the world look aside when you're passing by? They should pay attention.

That's why I use my platform to bring the attention of the media to this new generation coming. They don't want to be caught by surprise because I've been telling them to pay attention. If something happens, and they don't pay attention, at least I've done my work.

I do think it's really amazing how new artists have been able to gain traction and put their music out despite their not being a lot of support by African leaders for creative industries. Do you think that African governments, and the folks with money should invest more entertainment?

I think they should because we create jobs. People make money, and it's not only the artists. There's also the people helping them make videos, or cut tracks—music creates jobs.

I think we have to educate our leaders and our business people in Africa. Who can carry their brand better than us? Who are the best ambassadors of our cultures, our countries and our continent? It's us artists across different forms of art, from painters, to storytellers, to people in theatre and movies. Every form of art is about telling the story of ordinary people and the people that have come before us. How do you know about your own history, if not for the elderly people that tell you the story of who you are?

In order for us to tell our story, we need to have a voice. We need to say it through different mediums. Music is one of them. We shouldn't let anyone else tell our stories anymore. That time in history has passed. We have new narratives, we have proof of how entrepreneurial we are. Africans can make money in Africa and anywhere else. The world is open to us—the world is ours. No one can stop us.

So many African artists look to you as an inspiration and a model for longevity in the music industry. I'm wondering which artists served that role for you when you were first coming up.

There are many, many of them. I would say it started with traditional musicians because I was a very curious child. I come from that background of traditional musicians telling me stories through songs. [Growing up] my brothers were playing music, my father brought the instruments for them, and freed a room in a crowded house for them to rehearse. I heard every genre of music in the '60, '70s and '80s through them, but my role models start with traditional musicians, both male and female. [But at a certain point] I noticed that every album that would be brought home had just men on the covers. I was like, "Okay, so women don't sing? They can't do albums too?" Then you had Western women start coming in and I was like, "Okay, at least some women are making it through [in the industry]."

Then Miriam Makeba came and Aretha Franklin came. The day Aretha Franklin came, the singer of my brother's band—who had such a fucking ego, you couldn't even put it anywhere—said "there's no song I can't sing." [But] Aretha came and he couldn't sing. I'm like, "What? A woman is whooping your butt. I like that."

So, there have been strong men and women as musicians that have informed the music that I make today. The only way I could absorb it and make my own music, and become a role model to others today is because I am proud of my culture. I know where I come from, I'm not trying to copy anybody because everybody copied what we have. There wouldn't be any music in America without the input of enslaved people that came from Africa. The blues came from slaves. It doesn't matter how hard the slave owner wanted to dehumanize us—they even took the drum away from us. But we had many ways of celebrating culture. We had many ways of celebrating our humanity—singing was one of them. We sing our pain to lift it up. We sing our joy to share it with people. That's what African music is. The essence of what music is comes from that place. We've seen it all, we've been through hell, yet here we are prevailing still.

"I have to be able to sing my songs till I die."

You've always championed African culture and identity, whether it's through singing in Yoruba, or representing Benin through various endeavors. Did you at any point, ever face pressure from the industry to tone down your "Africanness" to appeal to certain audiences?

They have a saying in my country, that "the advisor is not the payer." [It's about] what you do with the advice people give you. I'm always listening, I'm always ready to sit and hear constructive criticism. But if you want to critique for the sake of criticizing me—I've heard some journalists say that I'm not African enough in France because my music sounds too Western. I said, "What is the music of the West then? Tell me." Take Africa out of it and there's no music for y'all.

For me, I respect everybody, particularly the differences because there lies the genius. We all don't think the same.

People said, "Why don't you show your titties?" I'm like, "Well, I don't feel like showing my titties because my titties ain't singing. My voice is not in my breasts." You've got to be somebody, and I am African. I come from a rich culture. Why should I change to look like what? What do you want me to look like? I've never ever allowed anyone to say to me, "You can't do this." I have fought some producers that try to change my music. I say, "If that's the case, you take the microphone, you sing, it's not mine, I'm out of here." You have to stand for something. If you are afraid of not making it, then you become a fool to somebody.

People will say what they want to say. If I want to dress differently, I do sometimes. When I received the NAACP award, I wore a suit. A well-tailored suit, and I kill it too in a suit. It's not what you wear, it's who you are.

I always say, if anyone wants to work with me, I'm open. The bridge I'm trying to build, everybody's welcome on it in the respect of each other's differences. My strength might be your weakness, and then I supply. My weakness might be your strength. It goes both ways. I don't have the answer to everything, but one thing I know is that if we stop bitching at each other and blaming people for all the things that aren't good in our life will be better off because when we start doing that, what do we do? We create fear, and fear is dangerous.

I wanted to ask you about the controversy surrounding the Best World Music category at the Grammys. Many believe that it doesn't truly encompass the diversity of music coming from the continent. What are your thoughts on the matter?

Don't underestimate the recording academy. They have been thinking about it way before this. It's a conversation that we're going to be engaging in. Africa is not a country, it's a continent. The Latin Grammy exists. We should have the African Grammys too, because it's a continent, because it's vast, it's huge. So, it's a conversation we started having because the academy is also realizing this, and they are, at least, having that conversation. Right now, if you look at the "French Grammys" coming up, there's not one person of African descent [represented]. Not one. They just completely ban what is called "world music" out of it and we're in the 21st century. So, I think criticizing is one thing, finding solutions is another.

Let's work with the recording academy and find out how we can help to come up with something that works for everybody. That's all I'm about. I'm always about solutions. The thing is that we also need to recognize that we cannot be discriminating when it comes to culture. If we don't speak to each other, and we're always blaming and pointing fingers, there's no conversation possible anymore. We should have an open discussion about this and be creative about it. That's all I say.

Speaking on shifting genres, you recently worked with Pablo Nouvelle on his new project Eliso, I saw it described as your "maiden venture into electronic music." What was that experience like for you?

I started with electronic music. If you ask David Byrne, he would tell you that my first album, Logozo was completely electric, but African electric. So for me, working on this album brings me back to the beginning and, I'm not done doing that. I'm going to do it more.

So, we can expect a lot more of this electronic sound that you've already been working on?

I'm not saying anything.

We can't have a hint?

No, nothing, because I always follow my inspiration. If my inspiration changes a little bit, I have to change [my direction].

You just go with whatever feels right?

I have to be able to sing my songs till I die. All my songs, if I can't sing them, with just my voice and a guitar, it means it's not good. When writing a song, less is more because if you add too much stuff, then you kill the song. You're overstating it. Do the minimal. If it feels good to you, and you can sing it in your sleep, wake up dancing to it, and you can feel it in every beat in your body, it's right.

get okayafrica in your inbox

news.

popular.