Between the 1950s and 60s, South African girl groups were making names for themselves. In its fourth mixtape installment, Electricjive has brought back some of the funk-induced hits.