Audio

The Arabic Funk Of Fadoul, “Morocco’s Answer To James Brown,” Finally Released

'Al Zman Saib' is a collection of 8 songs from 1970s Moroccan funk artist Fadoul and his three piece band.

Al Zman Saib album cover.


The late Fadoul and his accompanying three piece band played energetic & aggressive funk songs in 1970s Casablanca. After a stint in Paris spent soaking up the music of James Brown and other American funk groups, Fadoul returned to Morocco to release records under Fadaul et les Privileges and other monikers.

Al Zman Saib is a collection of 8 songs put together by Jakarta Records & Habibi Funk RecordsJannis Stürtz after finding Fadoul’s cover of “Papa’s Got A Brand New Bag” in a hole-in-the-wall Casablanca electronics shop. It took Stürtz, who describes Fadoul as “Morocco’s answer to James Brown,” three years to find the singer's family in order to secure the songs and permission to release this record.

“I kept on traveling to Morocco trying to find info about the artist, which did not end up being fruitful during the first couple of trips,” Stürtz mentions. “What kept me going was the fact that over the course of the next years I kept on finding different records by Fadoul… they all had [a] raw sound aesthetic… energetic performances, a mighty voice and a very lively atmosphere that was preserved in the recordings.”

“[In 2014] Another trip to Morocco, countless taxi rides, and numerous phone calls and street conversations later we were standing in front of the house of Fadoul’s family in central Casablanca. We ended up meeting one of his sisters who shared beautiful stories with us about her brother’s life. A creative spirit who painted, played theatre and eventually ended up dedicating most of his energy to music.”

Stream Fadoul’s Al Zman Saib below, available for purchase now from Habibi Funk Records.

Interview
Image supplied.

Interview: 808x On Crafting Different Sounds For the Diverse Innanetwav Roster

808x, the in-house producer for South Africa's popular hip-hop collective/label Innanetwav, breaks down his working process with artists and the importance of energy.

Reflecting on the early days of Cash Money Records during a conversation with legendary New Orleans producer Mannie Fresh earlier this year, Lil Wayne said:

"When we started, record labels had one producer for the whole record label. Meaning that Mannie Fresh produced every song on every album, from the intro to the artist."

Some labels, groups and collectives still observe that tradition. It, however, takes a producer with such versatility they could be mistaken to be different personalities altogether.

Joburg-based producer 808x is a great example of that type of producer. Being the in-house producer and engineer for one of the country's most versatile collectives and contemporary hip-hop labels, Innanetwav, 808x has to craft beats that slice through the spectrum of genres with inimitable fluidity and creativity.

Keep reading... Show less

get okayafrica in your inbox

popular.

Namibia Announces Special Court in Response to #ShutItDown Protests

Namibian Prime Minister Saara Kuugongelwa-Amadhila has announced the establishment of a special court to deal with sexual and gender-based violence but protestors are skeptical and continue to call for further action.