Audio: DJ Djeff & Maskarado 'Elegom Bounsa (Los Carlos Kuduro Bootleg)'

[embed width="560"][/embed]

Suriname/Dutch DJ Los Carlos takes the acapella from DJ Djeff & Maskarado's massive club batida "Elegom Bounsa" and injects it with an almost exclusively percussion-based new school kuduro beat. In a sit down with Akwaaba, Los Carlos spoke about his fascination with the Angolan genre: "kuduro...inspires me a lot. I like the purity of the African style music. My parents used to listen to Soca music when I was growing up. Because of my Suriname roots, rythmic music has always been a special thing in my life." If you're not familiar with the original version of the track (you should be), catch the Ho Chi Fu-directed music video above. Stream and download Los Carlos' Kuduro Bootleg below.

DJ Djeff & Maskarado - Elegom Bounsa (Los Carlos Kuduro Bootleg) by Akwaaba Music

Photo: Courtesy of Saphir Niakadie

Meet Four Women Pushing Ivorian Art Forward Through Photography

These young and emerging female photographers from Côte d'Ivoire are shaking up Abidjan's art scene.

There's been a tremendous amount of awe-inspiring art coming from the African continent lately. Photography is no exception. It is one of the most powerful tools used in changing the way in which the West perceives Africa and its diaspora and perhaps the reason why contemporary photography is thriving.

The female gaze is paramount to the way in which the aforementioned visual stories are told and the female photographers here are using their camera lenses to give us glimpses of lands, peoples, histories, and futures unknown. Their individual experiences and perspectives are widening the scope of what is believed to be Côte d'Ivoire. Within the country's capital, Abidjan, there's a creative scene that seems to have sprawled up out of nowhere yet is so rich in its offerings.

Keep reading... Show less

get okayafrica in your inbox


Meet Nigeria’s All-Female Bikers Club, Featured In Darey's Latest Video

Darey collaborates with all-female bike riders to reimagine a pandemic-free world in the new video for "Jojo."